Credits

Produced under the direction of the Cree Regional Authority

Project Management

• Jamie Stevens
• Willie Iserhoff
• David Denton

Curators

• Susan Marshall
• David Denton

Museological Consultant

• Diane Bélanger

Translation

• Sarah Herodier Mark-Stewart
• Daisy Moar
• Sinclair Diamond
• Diane Bélanger

Archaeological Reproductions

• Michel Cadieux, Archéofact enr.

Exhibition Design and Production

• gsmprjct°

Cultural Heritage Advisory Committee
Eastmain

• Jamie Moses, Chairman
• Florrie Mark-Stewart
• Harry Moses, Hattie Moses

Nemaska

• Helen Mettaweskum
• Walter Jolly
• Deborah Wapachee

Mistissini

• Mary Voyageur
• Johnny Neeposh
• George Cannashish

Waskaganish

• Jimmy (Tim) Whiskeychan
• Walter J. Hester
• Sanders Weistche

Former members

• Late Sally Gilpin
• Kenneth Gilpin
• Jim Edward Blackned
• Peter Wapachee
• Isaac Meskino
• Late John Tent
• Tony Neeposh
• Alec Weistche
• James Chism (special advisor)

Tallymen

• George Cannishish
• Robert Jimiken
• Ted Moses
• Ernie Moses
• Matthew Wapachee

Elders

• George Cannashish
• Charlie and Minnie Coonishish
• Charlie and Louisa Etapp
• Bella Jolly
• Harriet Mark
• Florrie Mark-Stewart
• Eva Matoush
• Abel Moses
• Harry Moses
• Hattie Moses
• Sinclair Moses
• Sarah Wapachee
• Alec Weistche

We wish to thank

• John Bosum, Dario Izaguirre, Francis Marcoux and Johnny Neeposh
• The archaeological technicians, interviewers and translators
• The Wapachee family for the loan of the bear chins
• Centre de conservation du Québec
• André Burroughs
• Société d’énergie de la Baie James
• Arkéos Inc.
• Staff at the Cree Regional Authority head office in Nemaska
• Cheryl Catterall and Josiane Marquis

We wish to thank our partners

• Aanischaaukamikw Cree Cultural Institute
• Niskamoon Corporation
• Cree School Board
• Canadian Heritage -Museums Assistance Program
• Ministry of Culture, Communications and Status of Women, Quebec

Credits for images

• Archives of Ontario
• American Museum of Natural History
• Hudson’s Bay Company Archives, Archives of Manitoba   
• St. Thomas Anglican Church, Moose Factory
• The Wapachee Family
• Dean and Chapter of Canterbury, Canterbury, England
• Fred Georgekish, 1996, Iiyiyuu Miichiwaahp-h, Cree Nation of Wemindji and Cree Regional Authority
• Jean-Claude Duclos
• Michel Cadieux
• Musée McCord Musée
• Musée historique de Lausanne